Forum dyskusyjne miłośników twórczości J.R.R. Tolkiena
w sieci od 11/2001
 
Gospoda(0) | Zasady Forum | FAQ | Szukaj | Kalendarz |  Zarejestruj się |  Profil | Zaloguj się, by sprawdzić wiadomości | Zaloguj

"(...)rada to niebezpieczny podarunek, nawet między Mędrcami, a każda może poniewczasie okazać się zła." Gildor, Władca Pierścieni


Temat: Literatura okolo Tolkienowska (Strona 1 z 1)

  skocz na koniec strony
Napisz nowy temat   Odpowiedz do tematu    Forum tolkienowskie -> Tolkienistyka i Posttolkienistyka Wydruk
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat  
Autor Wiadomość
Beorn
Mieszkaniec Shire


Dołączył(a): 07 Lut 2003
Wpisy: 19
Skąd: Sosnowiec


Wysłany: 07-02-2003 11:14    Temat wpisu: Literatura okolo Tolkienowska Odpowiedz z cytatem Szukaj na forum

Istnieje sporo ksiazek wydanych w j. polskim poswieconych tworczosci i fenomenie Mistrza . Sa to bestiariusze , analizy jego dziel , encyklopedie itp. W mnogosci tych dziel latwo sie zgubic .
Pytanie brzmi ktore sa warte przeczytania ?
Ktore polecacie ?

Pozdrawiam i zapraszam do dyskusji .
Powrót do góry
 
 
Nifrodel
Alsílatiel / Administrator


Dołączył(a): 08 Lis 2001
Wpisy: 2731
Skąd: Ossiriand
Nieobecny(a): panta rhei...

Wysłany: 07-02-2003 15:14    Temat wpisu: Re: Literatura okolo Tolkienowska Odpowiedz z cytatem Szukaj na forum

Beorn napisał(a):
Istnieje sporo ksiazek wydanych w j. polskim poswieconych tworczosci i fenomenie Mistrza . Sa to bestiariusze , analizy jego dziel , encyklopedie itp. W mnogosci tych dziel latwo sie zgubic .
Pytanie brzmi ktore sa warte przeczytania ?
Ktore polecacie ?

Pozdrawiam i zapraszam do dyskusji .


Na początek polecam Elfik
J.R.R. Tolkien "Potwory i Krytycy" red. Chr. Tolkien, tł. T.A.Olszański
J.R.R. Tolkien "Listy" -H.Carpenter, współpr. Ch. Tolkien, tł. A.Sylwanowicz
T.A. Olszański "Zarys teologii Śródziemia i inne szkice tolkienowskie"
M. Błażejewski " J.R.R. Tolkien. Powiernik Pieśni"
H.Carpenter" Inkilngowie" tł. A.Sylwanowicz
T.A. Shippey "Droga do Śródziemia"

Z przydatnych książek w domowej bibliotece (oprócz ofkoz klasyki H, WP, S, NO Język :
R. Foster "Encyklopedia Śródziemia" , przekł. Andrzej “Bilbo” Kowalski, Tadeusz A. “Halbarad” Olszański, Agnieszka “Evermind” Sylwanowicz
K.W.Fonstad "Atlas Śródziemia"


Nie polecam:
D. Day, Bestiariusz Tolkienowski, E.A. Tyler, Tolkien. Przewodnik encyklopedyczny, D.Day, Pierścień Tolkiena
Ponieważ są to publikacje zawierające wiele błędów i często naciąganych interpretacji (D.Day)

Suilanna
Nifrodel

_________________
Gwiazdy były dalekie...
Niebo się otwarło
jak gdyby dłoń nieśmiała,
blask się do niej garnął...

~~~~~~~~
Almanach Tolkienowski Aiglos
Eldalairië
Powrót do góry
 
 
Beleg
Członek Kompanii Thorina


Dołączył(a): 23 Wrz 2002
Wpisy: 157
Skąd: Doriath


Wysłany: 10-02-2003 08:43    Temat wpisu: Odpowiedz z cytatem Szukaj na forum

Dołożę jeszcze "Podróże Froda" Barbary Strachey.
Dawno jednak nie widziałem tego w księgarniach. Nie Nie

_________________
Życie ludzkie jest jak lot strzały wystrzelonej w gwiaździste niebo.
Niezależnie jak wysoko strzała poleci, zawsze spadnie w dół.
Dlatego też, nie ma co żałować nieuniknionego.
Trzeba cieszyć się lotem i podziwiać widoki.
Powrót do góry
 
 
Tek de Cart
Mieszkaniec Shire


Dołączył(a): 14 Sie 2002
Wpisy: 18
Skąd: Wa-wa


Wysłany: 10-02-2003 13:44    Temat wpisu: Odpowiedz z cytatem Szukaj na forum

"Tolkien - człowiek i mit" by J. Pearce (jak dla mnie jedna z lepszych biografii)
"Tolkien - mit i łaska" by Paolo Gulisiano (dobre opracowanie koncepcji filozoficzno-religijnych w twórczości Tolkiena, troche "suche")

_________________
Nie sprzedawaj duszy diabłu, Bóga da Ci za nią więcej !
Powrót do góry
 
 
TallisKeeton
Brehon


Dołączył(a): 11 Lis 2001
Wpisy: 1775
Skąd: Oleśnica


Wysłany: 24-05-2003 22:51    Temat wpisu: Re: Literatura okolo Tolkienowska Odpowiedz z cytatem Szukaj na forum

Nifrodel napisał(a):

Nie polecam:
D.Day, Pierścień Tolkiena
Ponieważ są to publikacje zawierające wiele błędów i często naciąganych interpretacji (D.Day)


dawno nie czytalam Daya, wiec nie pamietam czy ma naciagane interpretacje ale lubie go za to, ze opisal rozne watki mitologiczne wiązce się z motywem pierścieni(a). Np chinskie, arabskie, hebrajskie, skandynawskie, celtyckie. IMO chocby dlatego warto poczytac.
poz
tal

_________________
Nigdy nie powstanie dzieło, które odda głębię trylogii. Cóż nam pozostaje? Wyrosnąć w końcu z młodzieńczego hasła "ja bym to lepiej zrobił", gdyż "lepiej" jest pojęciem względnym, subiektywnym."
Powrót do góry
 
 
Elanor
Weteran Bitwy Pięciu Armii


Dołączył(a): 13 Sty 2002
Wpisy: 365
Skąd: Lublin


Wysłany: 22-06-2003 13:03    Temat wpisu: Odpowiedz z cytatem Szukaj na forum

"W hołdzie królowi" to książka zdecydowanie warta polecenia, chociaż do literatury okołotolkienowskiej zaliczyć jej nie można. Jest to zbiór opowiadań znanych autorów fantasy, napisanych, jak sam tytuł wskazuje.
_________________
The difference between fiction and reality? Fiction has to make sense.
Powrót do góry
 
 
brak62
Członek Kompanii Thorina


Dołączył(a): 04 Sty 2002
Wpisy: 186
Skąd: Góry


Wysłany: 17-07-2003 12:22    Temat wpisu: Odpowiedz z cytatem Szukaj na forum

Ja bym jeszcze polecił:
Tolkien-człowiek, który stworzył WP M. Coren - fajne zdjęcia, dlatego mi się książka podoba
Tolkien-Twórca Śródziemia Daniel Grotta- też fajne i tanie w dodatku. wyd. pruszyński i ska 1998
Tolkien: Świat "WP" Lin Carter- ciekawe opracowanie. wada-niechronologiczne. Często skoki w tył lub w przód
Powrót do góry
 
 
M.L.
Uprzedzony, ujadający krzykacz / Administrator


Dołączył(a): 27 Cze 2002
Wpisy: 6017
Skąd: Mafiogród


Wysłany: 07-08-2003 15:49    Temat wpisu: Re: Literatura okolo Tolkienowska Odpowiedz z cytatem Szukaj na forum

Nifrodel napisał(a):
Nie polecam:
D. Day, Bestiariusz Tolkienowski, E.A. Tyler, Tolkien. Przewodnik encyklopedyczny, D.Day, Pierścień Tolkiena
Ponieważ są to publikacje zawierające wiele błędów i często naciąganych interpretacji (D.Day)


D.Day'a bronic nie zamierzam, bo trudno się nie zgodzić z powyższą opinią. Day dość swobodnie traktuje dziela Tolkiena i nie ma specjalnie oporu w przedstawianiu swoich spekulacji jako faktów.

Będę jednak bronil Tylera. Wydanie polskie bazuje na II angielskim wydaniu Tylera i rzeczywiście sporo w nim błędow. Jednakże III edycja (2002), warta jest zakupu (niestety tylko po angielsku). Na tyle, na ile zdiołełem się zorientowac wiekszość błędow zostało poprawionych. Najważniejsze jednak jest, że nowe wydanie jest poszerzone o faktografię i informacje z HoME. I to jest jego najwieksza zaleta.
Stąd trzecie wydnia, jest godne zainteresowania, nawet w perspektywie uzupelnionego i rozszerzonego Fostera.

_________________
ēl sīla lūmena vomentienguo wieeeeeeeeeelgachny uśmiech
---------------------------------------
For the grace, for the might of our Lord
For the home of the holy
For the faith, for the way of the sword
Powrót do góry
 
 
Wyświetl wpisy z ostatnich:   
Napisz nowy temat   Odpowiedz do tematu    Forum tolkienowskie -> Tolkienistyka i Posttolkienistyka Wszystkie czasy w strefie EET (Europa)

Temat: Literatura okolo Tolkienowska (Strona 1 z 1)

 
Skocz do:  
Nie możesz pisać nowych tematów
Nie możesz odpowiadać w tematach
Nie możesz zmieniać swoich wpisów
Nie możesz usuwać swoich wpisów
Nie możesz głosować w ankietach
Nie możesz dodawać załączników w tym dziale
Nie możesz ściągać plików w tym dziale

Powered by phpBB2
Copyright © tolkien.com.pl Wszystkie prawa zastrzeżone.