Forum dyskusyjne miłośników twórczości J.R.R. Tolkiena
w sieci od 11/2001
 
Gospoda(0) | Zasady Forum | FAQ | Szukaj | Kalendarz |  Zarejestruj się |  Profil | Zaloguj się, by sprawdzić wiadomości | Zaloguj

"Poprzez mrok można czasem dotrzeć do światła." Gelmir, Niedokończone Opowieści


Temat: 50 lat Ziemiomorza (Strona 2 z 2)

Idź do strony Poprzednia  1, 2
  skocz na koniec strony
Napisz nowy temat   Odpowiedz do tematu    Forum tolkienowskie -> Pod Rozbrykanym Kucykiem Wydruk
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat  
Autor Wiadomość
Sirielle
Ontalómë / Administrator


Dołączył(a): 15 Cze 2004
Wpisy: 3889
Skąd: Himring / Midgard


Wysłany: 12-11-2018 22:13    Temat wpisu: Odpowiedz z cytatem Szukaj na forum

Galadhorn napisał(a) (zobacz wpis):
Nie wiem, czy zapoznaliście się z bardzo ciekawym tekstem Mistrzyni Urszuli, który jest takim małym "Silmarillionem" Ziemiomorza, a niestety nie wydano go w polskim przekładzie Opowieści z Ziemiomorza (choć w oryginale angielskim ten tekst jest). "Opisanie Ziemiomorza" to tekst o dziejach, językach, rasach, chronologii świata przedstawionego. Dokonałem już większości przekładu na użytek swój i innych fascynatów tego świata. Zapraszam:

http://tolkniety.blogspot.com/2016/12/mam-dla-was-prezent-ursula-le-gui n.html

A tu bezpośredni link do dokumentu PDF

http://www.elendilion.pl/wp-content/uploads/2016/12/OpisanieZiemiomorza .pdf


Fantastycznie, wielkie dzięki! Dziękuję Jestem za Rozumiem, że to tekst, który można czytać dopiero po zapoznaniu się z całym cyklem i opowiadaniami? Żeby sobie nie spoilerować? Czy też opowiada o najdalszej przeszłości świata, na tej samej zasadzie, jak Ainulindalë i Quenta Silmarillion, które nie spoilerują Hobbita i WP?

_________________
Portfolio|dA|Last.fm
Á mahta Valarauko! Áva usë! Aaaaaaaarrrgh, á entula!!!

Nelyafinwë żyje! I już zna Zasady forum (MiniFAQ), a Ty?

Przymierze AntySzczerbowe
Powrót do góry
 
 
Galadhorn
Strażnik Północy


Dołączył(a): 03 Gru 2001
Wpisy: 893
Skąd: Bamfurlong (Moczary)


Wysłany: 12-11-2018 23:08    Temat wpisu: Odpowiedz z cytatem Szukaj na forum

Myślę, że przynajmniej pierwsze strony można czytać bez obaw o spoilerowanie. Dzięki temu tekstowi łatwiej sobie wyobrazić ten świat, wygląd mieszkańców itd. Może zainspiruje Cię to do narysowania jakichś ilustracji do cyklu? Uśmiech
_________________
Odbicie piękna jak odbicie światła ma w sobie specyficzny urok – gdyby nie to, nie zostalibyśmy zapewne stworzeni.

J.R.R. Tolkien, Zapiski Klubu Mniemań
Powrót do góry
 
 
Sirielle
Ontalómë / Administrator


Dołączył(a): 15 Cze 2004
Wpisy: 3889
Skąd: Himring / Midgard


Wysłany: 13-11-2018 01:57    Temat wpisu: Odpowiedz z cytatem Szukaj na forum

Kto wie Uśmiech Tylko z artami do Ziemiomorza jest problem, bo trust na rzecz dzieci autorki chce sprzedać kompletne prawa do filmu, włączając w to prawa do publikacji ilustracji i z takimi artami w zasadzie nic nie można zrobić. Zainteresowani mogą poczytać o tym tutaj: Earthsea grief. Ale z drugiej strony od dawna specjalizuję się w robieniu takich właśnie 'bezużytecznych' obrazków Z przymrużeniem oka

Najpierw w takim razie przypomnienie sobie odrobinę fabuły i opowiadania, a potem "Silmarillion" Ziemiomorza Uśmiech Jak nadejdzie ich czas, na razie tkwię w innych Nibylandiach.

_________________
Portfolio|dA|Last.fm
Á mahta Valarauko! Áva usë! Aaaaaaaarrrgh, á entula!!!

Nelyafinwë żyje! I już zna Zasady forum (MiniFAQ), a Ty?

Przymierze AntySzczerbowe
Powrót do góry
 
 
Wyświetl wpisy z ostatnich:   
Napisz nowy temat   Odpowiedz do tematu    Forum tolkienowskie -> Pod Rozbrykanym Kucykiem Wszystkie czasy w strefie EET (Europa)
Idź do strony Poprzednia  1, 2

Temat: 50 lat Ziemiomorza (Strona 2 z 2)

 
Skocz do:  
Nie możesz pisać nowych tematów
Nie możesz odpowiadać w tematach
Nie możesz zmieniać swoich wpisów
Nie możesz usuwać swoich wpisów
Nie możesz głosować w ankietach
Nie możesz dodawać załączników w tym dziale
Nie możesz ściągać plików w tym dziale

Powered by phpBB2
Copyright © tolkien.com.pl Wszystkie prawa zastrzeżone.