"Taka jest bowiem świata natura, że to, co znajdujemy - musimy utracić, jak ci, których łódź płynie po wartkim strumieniu...." , Władca Pierścieni
| Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
| Autor |
Wiadomość |
vater
Członek Kompanii Thorina
Dołączył(a): 14 Lut 2013
Wpisy: 147
|
  Wysłany: 10-11-2017 09:31 Temat wpisu: |
  |
|
A ja muszę przyznać, ze po kilkukrotnym przeczytanie tego tekstu (Nauczanie..., O Lembasach...) dochodzę do wniosku, że sposób narracji bardziej pasuje do tego, którego spuścizną są późniejsze rozmowy Gandalfa z Frodem i Gimilim. Więc, sam w sobie rzeczywiście mógł być kiedyś dodatkiem do WP lub innej nieznanej nam opowieści np z II Ery. Wydaje mi się, że - mimo tego co wcześniej twierdziłem - umieszczenie go w XII tomie HoME wraz z innymi dodatkami nie było przypadkowe i może tam powinien pozostać...
btw.. był kiedyś tutaj projekt polskiego wydanie XII tomu, ale pewnie z braku czasu i chętnych do pomocy prace zostały wstrzymane. |
|
| Powrót do góry |
|
 |
Isiliel
Członek Kompanii Thorina
Dołączył(a): 21 Sty 2014
Wpisy: 73
|
| Wysłany: 10-11-2017 13:36 Temat wpisu: |
|
|
| vater napisał(a) (zobacz wpis): |
| btw.. był kiedyś tutaj projekt polskiego wydanie XII tomu, ale pewnie z braku czasu i chętnych do pomocy prace zostały wstrzymane. |
Nie zostały. Właśnie ślęczymy nad dosłownie ostatnim tekstem  jeszcze tylko powtórna korekta całości i będzie można wydawać  |
|
| Powrót do góry |
|
|
Sirielle
Ontalómë / Administrator
Dołączył(a): 15 Cze 2004
Wpisy: 3861
Skąd: Himring / Midgard
|
|
| Powrót do góry |
|
|
vater
Członek Kompanii Thorina
Dołączył(a): 14 Lut 2013
Wpisy: 147
|
| Wysłany: 12-11-2017 10:36 Temat wpisu: |
|
|
Bardzo mnie cieszy dalsza praca nad XII tomem HoME. Ogólnie ja już sam siebie przekonałem, że Dangweth Pengolodh jest czymś w rodzaju uzupełnienia całości legendarium, a nie dodatkiem do Silmarillionu.
Mam jednak inne pytania:
- gdzie Tolkiem umieścił by "Eldarińskie określenia rąk, palców i liczebników"?
- czy tekst "Los i Wolna Wola" nie jest w zasadzie kontynuacją wątku podjętego w "Ósanwe-kenta"? |
|
| Powrót do góry |
|
|
M.L.
Uprzedzony, ujadający krzykacz / Administrator
Dołączył(a): 27 Cze 2002
Wpisy: 5847
Skąd: Mafiogród
|
| Wysłany: 12-11-2017 13:22 Temat wpisu: |
|
|
| vater napisał(a) (zobacz wpis): |
- gdzie Tolkiem umieścił by "Eldarińskie określenia rąk, palców i liczebników" |
Nie wiem. W przypadku bardzo późnych tekstów, często wywracających wcześniejsze koncepcje, należy je chyba traktować, jak sugerował Christopher, jako rozważania z piórem w ręku. Przykładowo wersji świętej, nieskalanej Galadrieli nie da się pogodzić nie tylko z Silmem, ale także z Władcą. Znowu "Eldarińskie okreslenia" kłóca się z "O Quendich i Eldarach", nie da się tych tekstów łatwo wpleść w kanwę legendarium. Moim zdaniem mogą funkcjonować tylko jako oboczności.
| Cytat: |
| - czy tekst "Los i Wolna Wola" nie jest w zasadzie kontynuacją wątku podjętego w "Ósanwe-kenta" |
W jakimś sensie jest, ale nie tyle kontynuacją, co powrotem do rozważań i to po latach. I jednak nie jest zwykłą kontynuacją ale lingwistyczno-filozoficznymi rozważaniami nad tym jak rozumieć pojęcia przeznaczenia i wolnej woli. Więc nie wiem czy tak po prostu można ten tekst wiązać z Ósanwe.
_________________
ēl sīla lūmena vomentienguo 
---------------------------------------
For the grace, for the might of our Lord
For the home of the holy
For the faith, for the way of the sword |
|
| Powrót do góry |
|
|
kwiatolec
Mieszkaniec Shire
Dołączył(a): 13 Lut 2010
Wpisy: 18
Skąd: Poznań
|
| Wysłany: 16-11-2017 14:18 Temat wpisu: |
|
|
Zgłaszam się jako chętny do kupna wydania jednotomowego
_________________
Na chwałę Eru! |
|
| Powrót do góry |
|
|
M.L.
Uprzedzony, ujadający krzykacz / Administrator
Dołączył(a): 27 Cze 2002
Wpisy: 5847
Skąd: Mafiogród
|
| Wysłany: 28-11-2017 20:34 Temat wpisu: |
|
|
Wiele wskazuje, że pierwszy skład jednotomowego wydania będzie jeszcze przed świętami. Wtedy będzie wiadomo jakie to wielkie i co z tym dalej.
_________________
ēl sīla lūmena vomentienguo
---------------------------------------
For the grace, for the might of our Lord
For the home of the holy
For the faith, for the way of the sword |
|
| Powrót do góry |
|
|
Abe
Członek Kompanii Thorina
Dołączył(a): 15 Kwi 2012
Wpisy: 60
|
| Wysłany: 28-11-2017 21:47 Temat wpisu: |
|
|
| M.L. napisał(a) (zobacz wpis): |
| Wiele wskazuje, że pierwszy skład jednotomowego wydania będzie jeszcze przed świętami. Wtedy będzie wiadomo jakie to wielkie i co z tym dalej. |
 Zatem czekam na więcej informacji i zapisy na zakup tej edycji
_________________
https://rowerowerozterki.wordpress.com/ |
|
| Powrót do góry |
|
|
|
|
|
Nie możesz pisać nowych tematów
Nie możesz odpowiadać w tematach
Nie możesz zmieniać swoich wpisów
Nie możesz usuwać swoich wpisów
Nie możesz głosować w ankietach
Nie możesz dodawać załączników w tym dziale
Nie możesz ściągać plików w tym dziale
|
|
