Forum dyskusyjne miłośników twórczości J.R.R. Tolkiena
w sieci od 11/2001
 
Gospoda(1) | Zasady Forum | FAQ | Szukaj | Kalendarz |  Zarejestruj się |  Profil | Zaloguj się, by sprawdzić wiadomości | Zaloguj

Witryny zrzeszone w forum:
Hobbiton  Pod Rozbrykanym Balrogiem


"(...)ale nie kocham lśniącego miecza za ostrość jego stali, nie kocham strzały za jej chyżość ani żołnierza za wojenną sławę. Kocham tylko to, czego bronią miecze, strzały i żołnierze(...)" Faramir, Władca Pierścieni


Temat: Tatuaże i alfabety (Strona 2 z 7)

Idź do strony Poprzednia  1, 2, 3, 4, 5, 6, 7  Następna
  skocz na koniec strony
Napisz nowy temat   Odpowiedz do tematu    Forum tolkienowskie -> Lingwistyka Wydruk
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat  
Autor Wiadomość
Alqualaure
Weteran Bitwy Pięciu Armii


Dołączył(a): 01 Sty 2008
Wpisy: 557
Skąd: Albion
Nieobecny(a): Błąkam się pewnie po świecie, Númello Rómenna ar Formello Hyarmenna ;)

Wysłany: 01-06-2009 20:42    Temat wpisu: Odpowiedz z cytatem Szukaj na forum

Sarati - jak najbardziej, sarati jest mniam. Ale runami nie interesowałam się za bardzo, są dla mnie zbyt kańciaste. Język

[proponuję koniec off topu]

_________________
~Na wysokościach siedem Hathor westchnęło z ukontentowaniem.~

Śmierć: NIE MA SPRAWIEDLIWOŚCI. JESTEM TYLKO JA.

Półeczka w Bibliotece Minas Tirith
Mój dA
LiveJournal
Powrót do góry
 
 
mich75
Mieszkaniec Shire


Dołączył(a): 27 Sty 2010
Wpisy: 8



Wysłany: 09-02-2010 10:10    Temat wpisu: Napis na pierścieniu Odpowiedz z cytatem Szukaj na forum

Szanowne Panie oraz nie mniej szanowni Panowie, zwracam się do Was z prośbą.
Moja dziewczyna wymyśliła sobie tekst, który chciałaby wytatuować sobie na stopie.
Tekst brzmi "tylko ja wiem naprawde,jaka jestem..."
Problem w tym, że jedyny font, w którym to widzi to ten którym napisana jest inskrypcja na pierścieniu.
Wielce Wasza wiedza potrzebna w tym temacie.
Powrót do góry
 
 
Kaile
Strażnik Północy


Dołączył(a): 10 Cze 2009
Wpisy: 766
Skąd: Gdańsk


Wysłany: 09-02-2010 11:22    Temat wpisu: Odpowiedz z cytatem Szukaj na forum

"widzi" w sensie ze jako jedyny sie jej podoba?

albo chodzi o czcionke, ze inna sie jej krzaczy?

albo po prostu chodzi o zapis tego tengwarem?Uśmiech

_________________
'Here once was light, that the Valar begrudged to Middle-earth, but now dark levels all. Shall we mourn here deedless for ever, a shadow-folk, mist-haunting, dropping vain tears in the salt thankless Sea?'
Powrót do góry
 
 
mich75
Mieszkaniec Shire


Dołączył(a): 27 Sty 2010
Wpisy: 8



Wysłany: 09-02-2010 11:28    Temat wpisu: Odpowiedz z cytatem Szukaj na forum

Kaile napisał(a) (zobacz wpis):
"widzi" w sensie ze jako jedyny sie jej podoba?

albo chodzi o czcionke, ze inna sie jej krzaczy?

albo po prostu chodzi o zapis tego tengwarem?Uśmiech


taki Jej sie podoba i zaden inny a przegladała juz trochę i ma byc ten ten ten Uśmiech
Powrót do góry
 
 
Miriel
Powiernik Pierścienia


Dołączył(a): 10 Paź 2006
Wpisy: 986
Skąd: Vinyamar
Nieobecny(a): ...the waves are washing over half forgotten memory...

Wysłany: 09-02-2010 11:44    Temat wpisu: Odpowiedz z cytatem Szukaj na forum

mich75 napisał(a) (zobacz wpis):

Kaile napisał(a) (zobacz wpis):


albo po prostu chodzi o zapis tego tengwarem?Uśmiech


taki Jej sie podoba i zaden inny a przegladała juz trochę i ma byc ten ten ten Uśmiech


Ja też nie wiem, czy chodzi Ci po prostu o to, jak to się pisze tengwarem, czy chodzi Ci o to, żeby to było napisane tym samy charakterem pisma?...

Tengwarem po prostu to by wyglądało tak:

Ten obrazek znajduje się na serwerze forum i został załadowany przez jego użytkowników.
Zaloguj się żeby go obejrzeć.




Żeby było bardziej w stylu Pierścienia, trzeba użyć czcionki Annatar kursywą, ale ja jej nie mogę zainstalować w pracowym kompie.
Czcionkę Annatar można pobrać na stronie: http://tengwar.art.pl/tengwar/fonty.php

_________________
noldorski blog
japoński blog
filmowy blog
Powrót do góry
 
 
mich75
Mieszkaniec Shire


Dołączył(a): 27 Sty 2010
Wpisy: 8



Wysłany: 09-02-2010 11:57    Temat wpisu: Odpowiedz z cytatem Szukaj na forum

czy to aby nie jest po prostu fonetyczny zapis? mnie chodzi o przetłumaczenie z polskiego na tengwar.
Powrót do góry
 
 
Sirielle
Ontalómë / Administrator


Dołączył(a): 15 Cze 2004
Wpisy: 3852
Skąd: Himring / Midgard


Wysłany: 09-02-2010 12:18    Temat wpisu: Odpowiedz z cytatem Szukaj na forum

Zgadza się, na pierścieniu jest czcionka Tengwar Annatar, trzeba ja pobrać i wypróbować zapis z transcribera.
Tylko, że taki tekst to lepiej tengwarem elfów, ja bym to jeszcze dała w quenyi czy sindarinie, a nie po polsku. Jednak literki Annatara to złowroga wróżba Z przymrużeniem oka

Aha, tengwar to nie język, tylko sposób zapisu - przeczytaj sobie tutaj:
http://tengwar.art.pl/tengwar/intro.php

_________________
Portfolio|dA|Last.fm
Á mahta Valarauko! Áva usë! Aaaaaaaarrrgh, á entula!!!

Nelyafinwë żyje! I już zna Zasady forum (MiniFAQ), a Ty?

Przymierze AntySzczerbowe


Ostatnio zmieniony przez Sirielle dnia 09-02-2010 12:21, w całości zmieniany 1 raz
Powrót do góry
 
 
Miriel
Powiernik Pierścienia


Dołączył(a): 10 Paź 2006
Wpisy: 986
Skąd: Vinyamar
Nieobecny(a): ...the waves are washing over half forgotten memory...

Wysłany: 09-02-2010 12:19    Temat wpisu: Odpowiedz z cytatem Szukaj na forum

mich75 napisał(a) (zobacz wpis):

czy to aby nie jest po prostu fonetyczny zapis? mnie chodzi o przetłumaczenie z polskiego na tengwar.


Człowieku, o co Ci chodzi?... hmmmm... Oczywiście, że to fonetyczny zapis, ponieważ tengwar to alfabet. Nie da się "przetłumaczyć" z czcionki łacińskiej na czcionkę tengwaru, można tylko zapisać określony tekst używając określonej czcionki. Pogadaj może najpierw ze swoją dziewczyną i dowiedz się, o co jej chodzi. Tengwar to nie język, to tylko litery. Nie da się nic "przetłumaczyć" na tengwar.

Na dodatek na Pierścieniu tekst jest napisany w Czarnej Mowie... No chyba, że jej właśnie chodzi o to... Skrzywienie

_________________
noldorski blog
japoński blog
filmowy blog
Powrót do góry
 
 
Wyświetl wpisy z ostatnich:   
Napisz nowy temat   Odpowiedz do tematu    Forum tolkienowskie -> Lingwistyka Wszystkie czasy w strefie CET (Europa)
Idź do strony Poprzednia  1, 2, 3, 4, 5, 6, 7  Następna

Temat: Tatuaże i alfabety (Strona 2 z 7)

 
Skocz do:  
Nie możesz pisać nowych tematów
Nie możesz odpowiadać w tematach
Nie możesz zmieniać swoich wpisów
Nie możesz usuwać swoich wpisów
Nie możesz głosować w ankietach
Nie możesz dodawać załączników w tym dziale
Nie możesz ściągać plików w tym dziale

Powered by phpBB2
Copyright © tolkien.com.pl Wszystkie prawa zastrzeżone.