Forum dyskusyjne miłośników twórczości J.R.R. Tolkiena
w sieci od 11/2001
 
Gospoda(0) | Zasady Forum | FAQ | Szukaj | Kalendarz |  Zarejestruj się |  Profil | Zaloguj się, by sprawdzić wiadomości | Zaloguj

Witryny zrzeszone w forum:
Hobbiton  Pod Rozbrykanym Balrogiem


"Nie podoba mi się, żeby rozsądny hobbit ubierał się w żelastwo, chociaż możliwe, że to się nie zedrze tak prędko jak inne ubrania." Dziadunio, Władca Pierścieni


Temat: Tatuaże i alfabety (Strona 2 z 7)

Idź do strony Poprzednia  1, 2, 3, 4, 5, 6, 7  Następna
  skocz na koniec strony
Napisz nowy temat   Odpowiedz do tematu    Forum tolkienowskie -> Lingwistyka Wydruk
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat  
Autor Wiadomość
Alqualaure
Weteran Bitwy Pięciu Armii


Dołączył(a): 01 Sty 2008
Wpisy: 557
Skąd: Albion
Nieobecny(a): Błąkam się pewnie po świecie, Númello Rómenna ar Formello Hyarmenna ;)

Wysłany: 01-06-2009 20:42    Temat wpisu: Odpowiedz z cytatem Szukaj na forum

Sarati - jak najbardziej, sarati jest mniam. Ale runami nie interesowałam się za bardzo, są dla mnie zbyt kańciaste. Język

[proponuję koniec off topu]

_________________
~Na wysokościach siedem Hathor westchnęło z ukontentowaniem.~

Śmierć: NIE MA SPRAWIEDLIWOŚCI. JESTEM TYLKO JA.

Półeczka w Bibliotece Minas Tirith
Mój dA
LiveJournal
Powrót do góry
 
 
mich75
Mieszkaniec Shire


Dołączył(a): 27 Sty 2010
Wpisy: 8



Wysłany: 09-02-2010 10:10    Temat wpisu: Napis na pierścieniu Odpowiedz z cytatem Szukaj na forum

Szanowne Panie oraz nie mniej szanowni Panowie, zwracam się do Was z prośbą.
Moja dziewczyna wymyśliła sobie tekst, który chciałaby wytatuować sobie na stopie.
Tekst brzmi "tylko ja wiem naprawde,jaka jestem..."
Problem w tym, że jedyny font, w którym to widzi to ten którym napisana jest inskrypcja na pierścieniu.
Wielce Wasza wiedza potrzebna w tym temacie.
Powrót do góry
 
 
Kaile
Strażnik Północy


Dołączył(a): 10 Cze 2009
Wpisy: 766
Skąd: Gdańsk


Wysłany: 09-02-2010 11:22    Temat wpisu: Odpowiedz z cytatem Szukaj na forum

"widzi" w sensie ze jako jedyny sie jej podoba?

albo chodzi o czcionke, ze inna sie jej krzaczy?

albo po prostu chodzi o zapis tego tengwarem?Uśmiech

_________________
'Here once was light, that the Valar begrudged to Middle-earth, but now dark levels all. Shall we mourn here deedless for ever, a shadow-folk, mist-haunting, dropping vain tears in the salt thankless Sea?'
Powrót do góry
 
 
mich75
Mieszkaniec Shire


Dołączył(a): 27 Sty 2010
Wpisy: 8



Wysłany: 09-02-2010 11:28    Temat wpisu: Odpowiedz z cytatem Szukaj na forum

Kaile napisał(a) (zobacz wpis):
"widzi" w sensie ze jako jedyny sie jej podoba?

albo chodzi o czcionke, ze inna sie jej krzaczy?

albo po prostu chodzi o zapis tego tengwarem?Uśmiech


taki Jej sie podoba i zaden inny a przegladała juz trochę i ma byc ten ten ten Uśmiech
Powrót do góry
 
 
Miriel
Powiernik Pierścienia


Dołączył(a): 10 Paź 2006
Wpisy: 986
Skąd: Vinyamar
Nieobecny(a): ...the waves are washing over half forgotten memory...

Wysłany: 09-02-2010 11:44    Temat wpisu: Odpowiedz z cytatem Szukaj na forum

mich75 napisał(a) (zobacz wpis):

Kaile napisał(a) (zobacz wpis):


albo po prostu chodzi o zapis tego tengwarem?Uśmiech


taki Jej sie podoba i zaden inny a przegladała juz trochę i ma byc ten ten ten Uśmiech


Ja też nie wiem, czy chodzi Ci po prostu o to, jak to się pisze tengwarem, czy chodzi Ci o to, żeby to było napisane tym samy charakterem pisma?...

Tengwarem po prostu to by wyglądało tak:

Ten obrazek znajduje się na serwerze forum i został załadowany przez jego użytkowników.
Zaloguj się żeby go obejrzeć.




Żeby było bardziej w stylu Pierścienia, trzeba użyć czcionki Annatar kursywą, ale ja jej nie mogę zainstalować w pracowym kompie.
Czcionkę Annatar można pobrać na stronie: http://tengwar.art.pl/tengwar/fonty.php

_________________
noldorski blog
japoński blog
filmowy blog
Powrót do góry
 
 
mich75
Mieszkaniec Shire


Dołączył(a): 27 Sty 2010
Wpisy: 8



Wysłany: 09-02-2010 11:57    Temat wpisu: Odpowiedz z cytatem Szukaj na forum

czy to aby nie jest po prostu fonetyczny zapis? mnie chodzi o przetłumaczenie z polskiego na tengwar.
Powrót do góry
 
 
Sirielle
Ontalómë / Administrator


Dołączył(a): 15 Cze 2004
Wpisy: 3835
Skąd: Himring / Midgard


Wysłany: 09-02-2010 12:18    Temat wpisu: Odpowiedz z cytatem Szukaj na forum

Zgadza się, na pierścieniu jest czcionka Tengwar Annatar, trzeba ja pobrać i wypróbować zapis z transcribera.
Tylko, że taki tekst to lepiej tengwarem elfów, ja bym to jeszcze dała w quenyi czy sindarinie, a nie po polsku. Jednak literki Annatara to złowroga wróżba Z przymrużeniem oka

Aha, tengwar to nie język, tylko sposób zapisu - przeczytaj sobie tutaj:
http://tengwar.art.pl/tengwar/intro.php

_________________
Portfolio|dA|Last.fm
Á mahta Valarauko! Áva usë! Aaaaaaaarrrgh, á entula!!!

Nelyafinwë żyje! I już zna Zasady forum (MiniFAQ), a Ty?

Przymierze AntySzczerbowe


Ostatnio zmieniony przez Sirielle dnia 09-02-2010 12:21, w całości zmieniany 1 raz
Powrót do góry
 
 
Miriel
Powiernik Pierścienia


Dołączył(a): 10 Paź 2006
Wpisy: 986
Skąd: Vinyamar
Nieobecny(a): ...the waves are washing over half forgotten memory...

Wysłany: 09-02-2010 12:19    Temat wpisu: Odpowiedz z cytatem Szukaj na forum

mich75 napisał(a) (zobacz wpis):

czy to aby nie jest po prostu fonetyczny zapis? mnie chodzi o przetłumaczenie z polskiego na tengwar.


Człowieku, o co Ci chodzi?... hmmmm... Oczywiście, że to fonetyczny zapis, ponieważ tengwar to alfabet. Nie da się "przetłumaczyć" z czcionki łacińskiej na czcionkę tengwaru, można tylko zapisać określony tekst używając określonej czcionki. Pogadaj może najpierw ze swoją dziewczyną i dowiedz się, o co jej chodzi. Tengwar to nie język, to tylko litery. Nie da się nic "przetłumaczyć" na tengwar.

Na dodatek na Pierścieniu tekst jest napisany w Czarnej Mowie... No chyba, że jej właśnie chodzi o to... Skrzywienie

_________________
noldorski blog
japoński blog
filmowy blog
Powrót do góry
 
 
Wyświetl wpisy z ostatnich:   
Napisz nowy temat   Odpowiedz do tematu    Forum tolkienowskie -> Lingwistyka Wszystkie czasy w strefie CET (Europa)
Idź do strony Poprzednia  1, 2, 3, 4, 5, 6, 7  Następna

Temat: Tatuaże i alfabety (Strona 2 z 7)

 
Skocz do:  
Nie możesz pisać nowych tematów
Nie możesz odpowiadać w tematach
Nie możesz zmieniać swoich wpisów
Nie możesz usuwać swoich wpisów
Nie możesz głosować w ankietach
Nie możesz dodawać załączników w tym dziale
Nie możesz ściągać plików w tym dziale

Powered by phpBB2
Copyright © tolkien.com.pl Wszystkie prawa zastrzeżone.