"Wprawdzie Buttebur myśli mniej i wolniej, niż gada, ale jeśli chce,
przez mur na wylot widzi." Powiedzenie z Bree, Władca Pierścieni
| Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
| Autor |
Wiadomość |
M.L.
Uprzedzony, ujadający krzykacz / Administrator
Dołączył(a): 27 Cze 2002
Wpisy: 5794
Skąd: Mafiogród
|
  Wysłany: 14-04-2007 21:30 Temat wpisu: Film Dzieci Hurina |
  |
|
Nie, nie, nic mi o tym nie wiadomo.  Ten tytuł to trochę podpucha. Ale tak na prawde od pewnego czasu krąża pogłoski, że decyzja o wydaniu Dzieci Hurina była motywowana tym, że byłby to dobry scenariusz na film. I rzeczywiście dawno temu, kiedy po raz pierwszy usłyszalem o projektach ekranizacji Władcy Pierścieni (a były to czasy mocno przed-Jacksonowskie) , miałem duże wątpliwości co do sensu takiego projektu. Uwazałem jednak że właśnie Narn i Chin Hurin, byłoby świetnym materialem na film.
Teraz kiedy mamy dostac do rąk kompletną wersję opowieści, zacząłem się znowu zastanawiać, czy ta ksiązka byłaby dobrym materiałem na filmowy scenariusz?
_________________
ēl sīla lūmena vomentienguo
---------------------------------------
For the grace, for the might of our Lord
For the home of the holy
For the faith, for the way of the sword |
|
| Powrót do góry |
|
 |
Ring
Weteran Bitwy Pięciu Armii
Dołączył(a): 06 Lip 2005
Wpisy: 617
Skąd: Warszawa
Nieobecny(a): Operacja Tolk Folk 2012 może...
|
| Wysłany: 18-04-2007 11:09 Temat wpisu: |
|
|
Wczoraj pojawiła się taka informacja:
| Cytat: |
Agencja Reutersa donosi, że producenci filmowi są zainteresowani kupnem praw do ekranizacji nowej książki J.R.R. Tolkiena "Dzieci Húrina", której angielskie wydanie dziś trafiło na półki światowych księgarń. Informacje te potwierdza David Brawn, szef publikującego Tolkiena wydawnictwa HarperCollins.
Na razie jednak wydawca nie zamierza sprzedawać praw do ekranizacji. - Najpierw chcemy zobaczyć z jakimi reakcjami spotka się książka. Nie wykluczamy jednak ewentualnej ekranizacji - mówi David Brawn. |
A w oryginale jest więcej (za reuters.com)
| Cytat: |
By Mike Collett-White
LONDON (Reuters) - More than 30 years after his death, a "new" book by J.R.R. Tolkien goes on sale on Tuesday which may well be the author's last complete work to be published posthumously.
Tolkien's son and literary executor Christopher, now in his eighties, constructed "The Children of Hurin" from his father's manuscripts, and said he tried to do so "without any editorial invention".
Already told in fragmentary form in "The Silmarillion", which appeared in 1977, the new book is darker than "The Hobbit" and "The Lord of the Rings", for which Tolkien is best known.
"It's not Harry Potter," said David Brawn, director at Tolkien publisher HarperCollins, a division of News Corp.
The story is set long before "The Lord of the Rings" in a part of Middle-earth that was drowned before Hobbits ever appeared, and tells the tragic tale of Turin and his sister Nienor who are cursed by Morgoth, the first Dark Lord.
Brawn said the initial worldwide print run for the new book, featuring illustrations by Oscar-winner Alan Lee, was 500,000.
He told Reuters that Christopher, who does not give interviews, wanted to put the spotlight back on Tolkien's writing after Peter Jackson's hugely popular film trilogy based on "The Lord of the Rings".
"The Hobbit" is also likely to be made into a movie.
"As publishers we've been through the most extraordinary time with the films," Brawn said. "They created this parallel strand of publishing and exploitation and once we had gone through that we said, 'How do we get people back to the books?'
"When I became Tolkien's publisher ... one of the first files I came across was a proposal for 'The Children of Hurin', but it got buried."
MEGA-SALES
Brawn estimates that 150 million copies of "The Lord of the Rings" have been sold worldwide, 50 million of those since Jackson's films were released from 2001, plus 50 million copies of other Tolkien works.
He tried to counter any impression that "The Children of Hurin" was an attempt to cash in on the Tolkien legacy, after the posthumous "The Silmarillion" was mockingly dubbed "The Sellamillion".
"One of the things preventing 'The Children of Hurin' being published in recent years is that there will always be a slightly ungracious segment out there saying it is another 'cash-in'," Brawn said.
"I hope people don't see it as a 'cash-in' as that was never the intention when publishing it."
Hollywood studios are eager to buy the film rights of the new book, according to Brawn.
"We all want this first and foremost to enjoy life as a book," said Brawn. "No one's saying never to a film (but) the film rights are reserved by the estate. We want to see what reaction it gets and then let it run its course."
Asked if it was fair to assume "The Children of Hurin" would be the last "new" Tolkien work to be published, he replied:
"I think it is a reasonable assumption. There are other tales in 'Silmarillion' that could stand alone in this manner, but none of them have attached to them this amount of developed text." |
_________________
Jeden by wszystkimi rządzić,
Jeden by wszystkie odnaleźć,
Jeden, by wszystkie zgromadzić i w ciemności związać... |
|
| Powrót do góry |
|
|
M.L.
Uprzedzony, ujadający krzykacz / Administrator
Dołączył(a): 27 Cze 2002
Wpisy: 5794
Skąd: Mafiogród
|
| Wysłany: 19-04-2007 10:22 Temat wpisu: |
|
|
Na swojej stronie www.tolkienestate.com Tolkien Estate zamieściło F.A.Q. gdzie znajdziemy taką wypowiedź:
| http://www.tolkienestate.com/faq/p_2/ napisał(a): |
Are there any plans to produce a feature film from The Children of Húrin ?
There are no plans of this nature in the foreseeable future. |
Tym którzy moga się czuć rozczarowani zwracam uwagę na zwrot forseeable future - przewidywalnej przyszłości.
Co jest oględnym stwierdzeniem, że taka opcja nie jest wykluczona.
_________________
ēl sīla lūmena vomentienguo
---------------------------------------
For the grace, for the might of our Lord
For the home of the holy
For the faith, for the way of the sword |
|
| Powrót do góry |
|
|
Greenleaf
Członek Kompanii Thorina
Dołączył(a): 06 Maj 2007
Wpisy: 66
|
| Wysłany: 19-05-2007 09:55 Temat wpisu: |
|
|
| M.L. napisał(a) (zobacz wpis): |
Na swojej stronie www.tolkienestate.com Tolkien Estate zamieściło F.A.Q. gdzie znajdziemy taką wypowiedź:
| http://www.tolkienestate.com/faq/p_2/ napisał(a): |
Are there any plans to produce a feature film from The Children of Húrin ?
There are no plans of this nature in the foreseeable future. |
Tym którzy moga się czuć rozczarowani zwracam uwagę na zwrot forseeable future - przewidywalnej przyszłości.
Co jest oględnym stwierdzeniem, że taka opcja nie jest wykluczona. |
IMHO póki co nie warto gdybać nad adaptacją DH. Najpierw niech New Line podejmie wreszczie konkretne decyzje w kwestii filmowego"Hobbita" |
|
| Powrót do góry |
|
|
Wroobel
Członek Kompanii Thorina
Dołączył(a): 31 Sty 2005
Wpisy: 59
Skąd: Kraków
|
| Wysłany: 19-05-2007 12:21 Temat wpisu: |
|
|
Podjęła. Nie zrobi go Jackson:
| Cytat: |
Q: You recently said Peter Jackson would never touch The Hobbit while you were at New Line.
A:You know, we're being sued right now, so I can't comment on ongoing litigation. But I said some things publicly, and I'm sorry that I've lost a colleague and a friend.
Q: Is The Hobbit still a viable project?
A: I can only say we're going to do the best we can with it. I respect the fans a lot. |
A o Dzieciach Hurina można gdybać już teraz: stawiam dolary przeciwko orzechom, że w najbliższym pięcioleciu obejrzymy historię Turina na szerokim ekranie. Już teraz jestem prawie pewien, że Hurin pojawi się tam w prologu przez kilka sekund, Bitwa Nieprzeliczonych Łez będzie trwała góra dwie minuty ale wbije widzów w fotel techniką wykonania, Morwenę będzie nachodził jakiś Easterling, ta go zabije i ucieknie do Doriathu, a muzykę zrobi Gregson-Williams  |
|
| Powrót do góry |
|
|
Angband
Członek Kompanii Thorina
Dołączył(a): 17 Lut 2007
Wpisy: 55
Skąd: Arda
Nieobecny(a): górskie wędrówki
|
| Wysłany: 23-06-2007 14:49 Temat wpisu: |
|
|
Myślę, że ekranizacja Dzieci Hurina by była przystępna dla szerszego grona widzów, musiałaby być bardzo "okrojona". Nie sposób przedstawić tak misternie skonstruowanego świata w ciągu 2-3 godzin. Więc prawdopodobnie dostalibyśmy sporo "skrótów myślowych" i krótkich scen naszpikowanych efektami specjalnymi, a cały klimat książki poszedłby z dymem  Ale to tak tylko IMO 
_________________
"(...) dochodzę do wniosku, że w każdym większym skupisku ludzkim istnieje podświadoma dążność do wleczenia pod pręgierz "opinii publicznej" przychwyconych na gorącym uczynku ofiar, aby się tym tanim kosztem nieco samemu wybielić." |
|
| Powrót do góry |
|
|
Kristof
Weteran Bitwy Pięciu Armii
Dołączył(a): 18 Lip 2004
Wpisy: 279
Skąd: Kraków
Nieobecny(a): Zaglądam tylko w tematach TFowych
|
| Wysłany: 23-06-2007 17:48 Temat wpisu: |
|
|
A mnie się wydaje, że film może być nawet niezły, chociaż na pewno nie dorówna książce - czytając myślałem sobie o tym, jak dałoby się przenieść "Dzieci Hurina" na filmowy język i doszedłem do wniosku, że byłoby ciężko - krótkie, podniosłe dialogi; wiele etapów wędrówki Turina opisane jednym, dwoma zdaniami; mnogość postaci; mnogość wydarzeń. A, jak to napisano wcześniej - skrócenie fabuły to już czysta kastracja i wyszedłby z tego poważny babol...
Moim zdaniem, film powstanie, ale to, jaki będzie będzie w głównej mierze zależeć od scenariusza, a ten, jak się obawiam, będzie po prostu biedny.
A, tak offtopicowo - do ekranizacji "Hobbita" wcale mi nie spieszno.
_________________
Dzisiaj w Mordorze, dzisiaj w Mordorze
Wesoła nowina
Bo Sauron wszystkich, bo Sauron wszystkich
Na zachód wysyła! |
|
| Powrót do góry |
|
|
Sirielle
Ontalómë / Administrator
Dołączył(a): 15 Cze 2004
Wpisy: 3836
Skąd: Himring / Midgard
|
|
| Powrót do góry |
|
|
|
|
|
Nie możesz pisać nowych tematów
Nie możesz odpowiadać w tematach
Nie możesz zmieniać swoich wpisów
Nie możesz usuwać swoich wpisów
Nie możesz głosować w ankietach
Nie możesz dodawać załączników w tym dziale
Nie możesz ściągać plików w tym dziale
|
|
