Forum dyskusyjne miłośników twórczości J.R.R. Tolkiena
w sieci od 11/2001
 
Gospoda(0) | Zasady Forum | FAQ | Szukaj | Kalendarz |  Zarejestruj się |  Profil | Zaloguj się, by sprawdzić wiadomości | Zaloguj

Witryny zrzeszone w forum:
Hobbiton  Pod Rozbrykanym Balrogiem


"Gdy świat się rozszczepił, stare drogi i ścieżki pamięci Zachodu pozostały i biegną jak potężny, niewidzialny most przez strefę powietrzną oddechów i lotu (także zakrzywioną odkąd świat się zakrzywił) a dalej przez strefę Ilmen, gdzie żadna istota cielesna nie może bez pomocy przetrwać, aż do Samotnej Wyspy, Tol Eressea, a może poza nią, do Valinoru gdzie w dalszym ciągu Valarowie przebywają i obserwują jak rozwija się historia świata." , Silmarillion


Temat: Ulubione cytaty z dzieł Tolkiena (Strona 14 z 15)

Idź do strony Poprzednia  1, 2, 3 ... , 13, 14, 15  Następna
  skocz na koniec strony
Napisz nowy temat   Odpowiedz do tematu    Forum tolkienowskie -> Ogólna dyskusja Wydruk
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat  
Autor Wiadomość
Isilya
Mieszkaniec Shire


Dołączył(a): 20 Gru 2007
Wpisy: 6



Wysłany: 17-01-2008 22:05    Temat wpisu: Odpowiedz z cytatem Szukaj na forum

Od pierwszego czytania utkwił mi w pamięci ten oto cytat:

"Noc złorzeczyła porankowi, który ją osierocił, mróz przeklinał ciepło, którego pożądał"

To z rozdziału "Upiór w kurhanie", jakby ktoś nie wiedział. Cytat bez znaczenia dla fabuły, ale zadziwiająco mocno utkwił mi w pamięci;)

ma coś w sobie, nie?

_________________
"Ot, choćby przepłynąć horyzont wzdłuż, potem wszerz..."
Powrót do góry
 
 
Sędziwojka
Lady of Casterly Rock


Dołączył(a): 23 Gru 2007
Wpisy: 1059
Skąd: Smoków, Lutetia & Al-Ándalus
Nieobecny(a): Far away. In the Halls of Mandos.

Wysłany: 18-01-2008 22:31    Temat wpisu: Odpowiedz z cytatem Szukaj na forum

Oj, ma. Stwarza niesamowity nastrój, ni to grozy, ni to żalu, coś takiego niedookreślonego niczym mgła, a zarazem mrocznego. Uśmiech Jak same Upiory Kurhanu.
_________________
And who are you
The proud Lord said
That I should bow so low (…)
And so he spoke, that lord of Castamere,
But now the rains weep o'er his hall, with no one there to hear.

Deviantart | Herbaciane zapiski | Tumblr
Powrót do góry
 
 
Mithrandir007
Mieszkaniec Shire


Dołączył(a): 16 Kwi 2006
Wpisy: 33
Skąd: Piwnica pod Pagórkiem


Wysłany: 18-01-2008 23:13    Temat wpisu: Odpowiedz z cytatem Szukaj na forum

mój ulubiony znajduje się w opisie, ale drugi ukochany to ten:

"Jesteś... jesteś Brundybuckiem!
- Słyszałeś, Merry? To była obelga - rzekł Frodo, zamykając drzwi za Lobelią.
- To był komplement - odparł Merry Brundybuck. - I, jak zwykle komplementy, nieprawdziwy."

Jednocześnie śmieszny i baaardzo bardzo parwdziwy Super śmiech

_________________
Wielu spośród żyjących zasługuje na śmierć. A niejeden z tych, którzy umierają zasługuje na życie. Czy możesz ich im obdarzyć? Nie bądź więc tak pochopny w ferowaniu wyroków śmierci. Nawet bowiem najmądrzejszy nie wszystko wie.
Powrót do góry
 
 
Isilya
Mieszkaniec Shire


Dołączył(a): 20 Gru 2007
Wpisy: 6



Wysłany: 28-01-2008 22:24    Temat wpisu: Odpowiedz z cytatem Szukaj na forum

A wracając jeszcze do wymienionego przeze mnie "kurhanowego" cytatu, to jest on dosyć patetyczny i 'poetycki', u Tolkiena, niepozornie wpleciony w akcje jest całkiem naturalny. W innych książkach mógłby uderzać patetyczny ton i trochę różniący się i sprawiający wrażenie wyrwanego z kontekstu. We Władcy Pierścieni jakoś to nie uderza .. Niech żyje Tolkien!!!
_________________
"Ot, choćby przepłynąć horyzont wzdłuż, potem wszerz..."
Powrót do góry
 
 
Sauros Dimrill
Mieszkaniec Shire


Dołączył(a): 22 Sty 2008
Wpisy: 2
Skąd: Rohan/Konstancin


Wysłany: 07-03-2008 20:14    Temat wpisu: Odpowiedz z cytatem Szukaj na forum

Onen i-Estel Edain Û-chebin estel anim...
Czyli:
Nadzieję zostawiam Dunedainom, nie mam jej dla siebie

_________________
Aure entuluva!
Powrót do góry
 
 
Alqualaure
Weteran Bitwy Pięciu Armii


Dołączył(a): 01 Sty 2008
Wpisy: 557
Skąd: Albion
Nieobecny(a): Błąkam się pewnie po świecie, Númello Rómenna ar Formello Hyarmenna ;)

Wysłany: 02-04-2008 17:34    Temat wpisu: Odpowiedz z cytatem Szukaj na forum

Zmieniam zdanie. Opis Valarów udających się na wojnę z Melkorem w KZO jest imho nie do przebicia:
Cytat:
Manwe climbed into his blue chariot whose three horses were the whitest that roamed in Orome's domain, and his hand bore a great white bow that would shoot an arrow like a gust of wind across the widest seas. Fionwe his son stood behind him and Nornore who was his herald ran before; but Orome rode alone upon a chestnut horse and had a spear, and Tulkas strode mightily beside his stirrup, having a tunic of hide and a bronze belt and no weapon save a gauntlet upon his right hand, iron-bound. There rode the Fánturi upon a car of black, and there was a black horse upon the side of Mandos and a dappled grey upon the side of Lórien, and Salmar and Ómar came behind running speedily, but Aule who was late tarrying overlong at his smithy came last, and he was not armed, but caught up his long-handled hammer as he left his forge and fared hastily

Wiem, że informacje już trochę... nieaktualne, nazwijmy to, ale to pobudza moją wyobraźnię i pozwala mi odczuć potęgę Ainurów. W KZO w ogóle są dokładniejsze opisy.


EDIT Wklejam angielski tekst, ktory mi podała Sędziwojka ( chwała wam, chylę czoła, dzięki ).

_________________
~Na wysokościach siedem Hathor westchnęło z ukontentowaniem.~

Śmierć: NIE MA SPRAWIEDLIWOŚCI. JESTEM TYLKO JA.

Półeczka w Bibliotece Minas Tirith
Mój dA
LiveJournal


Ostatnio zmieniony przez Alqualaure dnia 02-04-2008 19:40, w całości zmieniany 2 razy
Powrót do góry
 
 
Sędziwojka
Lady of Casterly Rock


Dołączył(a): 23 Gru 2007
Wpisy: 1059
Skąd: Smoków, Lutetia & Al-Ándalus
Nieobecny(a): Far away. In the Halls of Mandos.

Wysłany: 02-04-2008 18:54    Temat wpisu: Odpowiedz z cytatem Szukaj na forum

Ów powóz w oryginale brzmi a car of black. To słowo może się wydawać dziwaczne cokolwiek, zważywszy na natychmiastowe kojarzenie słowa car z dzisiejszymi automobilami Pserwa, ale może też ono oznaczać wóz. Moim zdaniem czarny powóz jest bardzo dobrym tłumaczeniem, pasuje do Valarów i ich techniki, nazwijmy to "jeździeckiej". Z przymrużeniem oka Swoją drogą najlepsze (jako bardziej "starożytne") byłoby słowo rydwan - a chariot, które zresztą użyte zostało przez Tolkiena w związku z Manwem, który wsiadł do błękitnego rydwanu - climbed into his blue chariot .
_________________
And who are you
The proud Lord said
That I should bow so low (…)
And so he spoke, that lord of Castamere,
But now the rains weep o'er his hall, with no one there to hear.

Deviantart | Herbaciane zapiski | Tumblr
Powrót do góry
 
 
Niuchaczaus
Członek Kompanii Thorina


Dołączył(a): 07 Maj 2008
Wpisy: 212
Skąd: Beleriand (Ost-i-Sidhannui)
Nieobecny(a): Na Przełęczy

Wysłany: 23-05-2008 15:09    Temat wpisu: Odpowiedz z cytatem Szukaj na forum

Cytat:
Cytat:
Jeżeli jutro ten świat ma się zwalić
I w proch się rozwiać w pierwotnym przestworzu,
Godny jest przecież, bym go dzisiaj chwalił
I wielbił pieśnią za to, że przez chwilę
Istniał zmierzch, ranek i ziemia, i morze,
By Luthien mogła wśród nich się pojawić.


Mój takowoż. A ponadto:
- znany cytat o śmierci, która nie jest ani karą, ani nagrodą;
- wspomniana już piosenka ludzi z Miasta na Jeziorze;
- opis pojedynku Huana i Saurona
- opis budowy Menegroth
- rozmowa Ulma z Tuorem.

_________________
Dopóki walczysz, jesteś zwycięzcą.
(Augustyn z Hippony)

Honorowa Prezes PAS Przekleństwa
OSANwE - NMI6 Cool 3


Ostatnio zmieniony przez Niuchaczaus dnia 23-04-2011 14:51, w całości zmieniany 1 raz
Powrót do góry
 
 
Wyświetl wpisy z ostatnich:   
Napisz nowy temat   Odpowiedz do tematu    Forum tolkienowskie -> Ogólna dyskusja Wszystkie czasy w strefie CET (Europa)
Idź do strony Poprzednia  1, 2, 3 ... , 13, 14, 15  Następna

Temat: Ulubione cytaty z dzieł Tolkiena (Strona 14 z 15)

 
Skocz do:  
Nie możesz pisać nowych tematów
Nie możesz odpowiadać w tematach
Nie możesz zmieniać swoich wpisów
Nie możesz usuwać swoich wpisów
Nie możesz głosować w ankietach
Nie możesz dodawać załączników w tym dziale
Nie możesz ściągać plików w tym dziale

Powered by phpBB2
Copyright © tolkien.com.pl Wszystkie prawa zastrzeżone.