Forum dyskusyjne miłośników twórczości J.R.R. Tolkiena
w sieci od 11/2001
 
Gospoda(0) | Zasady Forum | FAQ | Szukaj | Kalendarz |  Zarejestruj się |  Profil | Zaloguj się, by sprawdzić wiadomości | Zaloguj

Witryny zrzeszone w forum:
Hobbiton  Pod Rozbrykanym Balrogiem


"Ktoś musi ciągnąć dalej zaczęty wątek." Bilbo, Władca Pierścieni


Temat: Silmarillion po łozińsku - propozycje nazw (Strona 2 z 23)

Idź do strony Poprzednia  1, 2, 3, ... 21, 22, 23  Następna
  skocz na koniec strony
Napisz nowy temat   Odpowiedz do tematu    Forum tolkienowskie -> Twórczość fanowska Wydruk
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat  
Autor Wiadomość
Adan
Homo sapiens mediterralis


Dołączył(a): 14 Lis 2001
Wpisy: 727
Skąd: Uć


Wysłany: 15-02-2003 17:58    Temat wpisu: Odpowiedz z cytatem Szukaj na forum

Przy okazji czemu Chwalnik? Mocnowstawacz było wcześniej niech więc zostanie. jest jeszcze Morgoth. Nieprzyjaciel. Ja proponuję drugie imie Mocnowstawacza jako Nieprzyjaźnik. Śmiech
_________________
Pleasant is sleep near running waters,
No memories.
Silence comes out of the mountain,
Night of fears.
Finding my way through the dark black forest,
Where the sun never shines,
Dew is the sweat of the nightingales,
Toiling all night, singing.
Powrót do góry
 
 
M.L.
Uprzedzony, ujadający krzykacz / Administrator


Dołączył(a): 27 Cze 2002
Wpisy: 5825
Skąd: Mafiogród


Wysłany: 15-02-2003 18:18    Temat wpisu: Odpowiedz z cytatem Szukaj na forum

Athrandir napisał(a):
Szaraopończa dobre, ale co wtedy zrobimy z Mithrandirem (wystepuje rzadko ale jednak jest)

To może Thingol tak jak chciał Adan - Tingosz.

Tyż będzie po Łozińskiemu.

_________________
ēl sīla lūmena vomentienguo wieeeeeeeeeelgachny uśmiech
---------------------------------------
For the grace, for the might of our Lord
For the home of the holy
For the faith, for the way of the sword
Powrót do góry
 
 
Elenai
Weteran Bitwy Pięciu Armii


Dołączył(a): 31 Gru 2001
Wpisy: 535
Skąd: Arda, the Kingdom of Earth


Wysłany: 15-02-2003 18:22    Temat wpisu: Odpowiedz z cytatem Szukaj na forum

Cytat:
To może Thingol tak jak chciał Adan - Tingosz.

Tyż będzie po Łozińskiemu

Dodawanie wszedzie 'osz' będzie trochę monotonne: ja bylabym za 'Szaropłaszcz', ale jak tam chcecie Tiaaaa

_________________
- Wojna to męskie rzemiosło!
- Coś tak idiotycznego musi być męskie.

Najpewniejszym dowodem na istnienie inteligentnego życia we wszechświecie jest to, że nigdy nie próbowało się z nami skontaktować
- Calvin and Hobbes


~TLOTR comics~ ~Moi na DA~
Powrót do góry
 
 
M.L.
Uprzedzony, ujadający krzykacz / Administrator


Dołączył(a): 27 Cze 2002
Wpisy: 5825
Skąd: Mafiogród


Wysłany: 15-02-2003 18:29    Temat wpisu: Odpowiedz z cytatem Szukaj na forum

Elenai napisał(a):
Dodawanie wszedzie 'osz' będzie trochę monotonne: ja bylabym za 'Szaropłaszcz', ale jak tam chcecie Tiaaaa

Szaropłaszcz też będzie dobrze, tylko zdecydujmy sie na coś. Chyba poproszę Adana by zrobił w temacie wspólny słowniczek, abo coś takiego. Spytam się na czacie czy to w ogole możliwe.

_________________
ēl sīla lūmena vomentienguo wieeeeeeeeeelgachny uśmiech
---------------------------------------
For the grace, for the might of our Lord
For the home of the holy
For the faith, for the way of the sword
Powrót do góry
 
 
Adan
Homo sapiens mediterralis


Dołączył(a): 14 Lis 2001
Wpisy: 727
Skąd: Uć


Wysłany: 15-02-2003 18:59    Temat wpisu: Odpowiedz z cytatem Szukaj na forum

No faktycznie podałeś Chwalnik. Uśmiech Ale skąd się to wzieło? Jaka jest łozińska etymologia tego imienia? Pserwa No bo Owocodajka to wiadomo. Z Ziemniakiem też raczej nie ma problemów. Elfik
_________________
Pleasant is sleep near running waters,
No memories.
Silence comes out of the mountain,
Night of fears.
Finding my way through the dark black forest,
Where the sun never shines,
Dew is the sweat of the nightingales,
Toiling all night, singing.
Powrót do góry
 
 
Thoronnil
Orzeł Manwego


Dołączył(a): 21 Gru 2002
Wpisy: 333
Skąd: gniazdo w zadymionym krakowie


Wysłany: 15-02-2003 20:13    Temat wpisu: Odpowiedz z cytatem Szukaj na forum

Adan napisał(a):
No faktycznie podałeś Chwalnik. Uśmiech Ale skąd się to wzieło? Jaka jest łozińska etymologia tego imienia? Pserwa No bo Owocodajka to wiadomo. Z Ziemniakiem też raczej nie ma problemów. Elfik


no, w indeksie imion do silmarillionu mam napisane : "morgoth" - "ten ktory powstaje w chwale" - czyli najprosciej ujmujac Chwalnik, zamiast Powstawacz Chwalny Elfik

_________________
"Nie pamiętam dokładnie, czy w 1974 czy 75 roku przeczytałem po raz pierwszy 'Władcę Pierścieni'". Nic nowego.
Powrót do góry
 
 
Adan
Homo sapiens mediterralis


Dołączył(a): 14 Lis 2001
Wpisy: 727
Skąd: Uć


Wysłany: 15-02-2003 20:44    Temat wpisu: Odpowiedz z cytatem Szukaj na forum

Thoronnil napisał(a):

no, w indeksie imion do silmarillionu mam napisane : "morgoth" - "ten ktory powstaje w chwale" - czyli najprosciej ujmujac Chwalnik, zamiast Powstawacz Chwalny Elfik

Z tego co wiem Morgoth oznacza raczej Czarny Nieprzyjaciel. Może Zczerniały Nieprzyjacielnik? Śmiech Albo jeszcze lepiej Czarnowróg. Pserwa

Natomiast jego pierwsze imie to Melkor czyli - Ten co wstaje z Mocą.

_________________
Pleasant is sleep near running waters,
No memories.
Silence comes out of the mountain,
Night of fears.
Finding my way through the dark black forest,
Where the sun never shines,
Dew is the sweat of the nightingales,
Toiling all night, singing.


Ostatnio zmieniony przez Adan dnia 15-02-2003 20:50, w całości zmieniany 2 razy
Powrót do góry
 
 
M.L.
Uprzedzony, ujadający krzykacz / Administrator


Dołączył(a): 27 Cze 2002
Wpisy: 5825
Skąd: Mafiogród


Wysłany: 15-02-2003 20:45    Temat wpisu: Odpowiedz z cytatem Szukaj na forum

Thoronnil napisał(a):
no, w indeksie imion do silmarillionu mam napisane : "morgoth" - "ten ktory powstaje w chwale" - czyli najprosciej ujmujac Chwalnik, zamiast Powstawacz Chwalny Elfik

Sorry Thoronnil w wersji angielskiej mamy napisane:

Melkor - "He who arises in Might" --> czyli "Ten ktory powstaje z Mocą" ewent. "Ten który powstaje w Mocy".
Dlatego ja bym optowal za Mocnowstawaczem.

_________________
ēl sīla lūmena vomentienguo wieeeeeeeeeelgachny uśmiech
---------------------------------------
For the grace, for the might of our Lord
For the home of the holy
For the faith, for the way of the sword
Powrót do góry
 
 
Wyświetl wpisy z ostatnich:   
Napisz nowy temat   Odpowiedz do tematu    Forum tolkienowskie -> Twórczość fanowska Wszystkie czasy w strefie CET (Europa)
Idź do strony Poprzednia  1, 2, 3, ... 21, 22, 23  Następna

Temat: Silmarillion po łozińsku - propozycje nazw (Strona 2 z 23)

 
Skocz do:  
Nie możesz pisać nowych tematów
Nie możesz odpowiadać w tematach
Nie możesz zmieniać swoich wpisów
Nie możesz usuwać swoich wpisów
Nie możesz głosować w ankietach
Nie możesz dodawać załączników w tym dziale
Nie możesz ściągać plików w tym dziale

Powered by phpBB2
Copyright © tolkien.com.pl Wszystkie prawa zastrzeżone.