Forum dyskusyjne miłośników twórczości J.R.R. Tolkiena
w sieci od 11/2001
 
Gospoda(0) | Zasady Forum | FAQ | Szukaj | Kalendarz |  Zarejestruj się |  Profil | Zaloguj się, by sprawdzić wiadomości | Zaloguj

Witryny zrzeszone w forum:
Hobbiton  Pod Rozbrykanym Balrogiem


"Współczuje ślimakom i wszelkim stworzeniom, które dźwigają swoje domy na własnych plecach." Frodo, Władca Pierścieni


Temat: Co Tolkiena najpierw przeczytaliście? (Strona 3 z 40)

Idź do strony Poprzednia  1, 2, 3, 4 ... 38, 39, 40  Następna
  skocz na koniec strony
Napisz nowy temat   Odpowiedz do tematu    Forum tolkienowskie -> Ogólna dyskusja Wydruk
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat  
Autor Wiadomość
Loralor
Mieszkaniec Shire


Dołączył(a): 30 Lis 2001
Wpisy: 10
Skąd: Wrocław


Wysłany: 09-01-2002 21:02    Temat wpisu: Odpowiedz z cytatem Szukaj na forum

dokładnie nie pamiętam od czego zaczęłam, nie, nie ja zaczełam, tylko mój tato. jeszcze pamiętam te wieczory, gdy czytał mi WP na dobranoc... Łza się kręci w oku Płacz 3
ale sądzę z przebłysków pamięci, że number łon był Hobbit. Mam własne, 1 wydanie, nie pamiętak kogo, a WP to z 1990, M. Skibniewskiej, i chyba najbardziej podobają mi się te okładki Z przymrużeniem oka, ale jeszcze eXtra są z wydania z 1996, te białe....

nie bijcie, ja się tam nie oriętuję w przekładach wszystko mi się pomieszało, ja czytam dla PRZYJEMNOŚCI, Złośliwy uśmiech, a nie żeby znać przekłady, na pamięć wszystkich bohaterów (no tych WAŻnych to naturalnie znam, a kiedyś to napisałam do szkoły referat na temat hobbita i jak wyrecytowałam na pamięć imiona wszystkich krasnoludów z "hobbita" to tylko widziałam głupie miny na twarzach kolegów Szok wszystko mi się pomieszało).

A S. też mam w przekładzie M.S. Jestem za, ale już pare razy zaczełam i nigdy nie skończyłam........ :[
Tak samo z ksiągą zaginionych opowieści Radosława Kota......

O miasto na wzgórzu pośród mgieł ukryte
Dwne wspomnienie kołacze do bram;
Zamczysko wielkie, ciche, godne, należyte,
Choć serce stare i zgorzkniałe mam,
Daremnie wody spływaja przez łąki do morza,
wodospady grzmią równo. Tak po roku rok
Schodzi. Po nocy każdej jasna wschodzi zorza,
Po nocy każdej dumne wiązy kryje mrok.
Odkąd Kortirion pierwsze elfy zbudowały,
Tak się świat toczył, miasto trwało tak,
Ibył porządek w świecie przez ten czas niemały.
O wyniosłe wieżyce na wzgórzu wichrowym,
Uiczki kręte wśród murów cienistych,
Gdzie jeszcze teraz pawie szafirowe
Snują się wolno krokiem urozystym.
Spójrzcie na okrąg rozległej równiny
Żyznej, zraszanej ciepłym deszczem,
Na las potężny, ciemne rozpadliny,
Co przez stulecia pociemniały jeszcze.
Oto Alalmiróre, Wiązowa Kraina,
Co się w królestwie Czarodziejskim chowa.
Płacz 3

_________________
Córka Wiązów
Prastary Kortirionie, śpiewaj o tych drzewach,
O dębach, cisach wielkich, topolach i klonach,
I o tych mrocznych murach także śpiewaj, Które trwały tak długo pod cieniem zielonym.
Powrót do góry
 
 
the_Aragorn
Członek Kompanii Thorina


Dołączył(a): 14 Gru 2001
Wpisy: 209
Skąd: Imladris Jary...


Wysłany: 09-01-2002 21:02    Temat wpisu: Odpowiedz z cytatem Szukaj na forum

U mnie tak prosto nie było. Zacząłem od Władcy (starszy brat mi podrzucił), ale po pierwszej księdze stwierdziłem, że MUSZĘ SIĘ WRESZCIE DOWIEDZIEĆ SKĄD TEN BILBO MIAŁ TEN PIERŚCIEŃ. wtedy przeczytałem Hobbita. Tak więc zacząłem od Władcy, ale pierwszego przeczytałem Hobbita
_________________
He turned from that path a long time ago.
He has chosen exile...

!! mín echedithar úm !! mín peliathar úm !!
Powrót do góry
 
 
Aldarion
Mieszkaniec Shire


Dołączył(a): 11 Gru 2001
Wpisy: 8
Skąd: Bielsko Biała


Wysłany: 09-01-2002 21:03    Temat wpisu: Odpowiedz z cytatem Szukaj na forum

U mnie było chronologicznie Śmiech. Najpierw "Silmarillion", potem "Hobbit" i
"WP" + "Niedokończone Opowieści" na koniec. Mówiąc chronologicznie mam tu na myśli kolejność wydarzeń w książce, a nie kolejność wydawania Z przymrużeniem oka. Mi też się zdarzyło w szóstej klasie [?] napisać recenzję "Hobbita" jako tzw. lektury uzupełniajacej. Miałem sporo radochy, bo w uzasadnieniu do oceny pisało coś o trudnych w odbiorze i nietypowych ksiązkach...

Pozdrawiam

_________________
"There is nothing you can do, that I cannot simply deny."
Powrót do góry
 
 
KALI
Mieszkaniec Shire


Dołączył(a): 11 Gru 2001
Wpisy: 7
Skąd: Miasteczko Śląskie.


Wysłany: 09-01-2002 21:03    Temat wpisu: Odpowiedz z cytatem Szukaj na forum

Ja poznawanie twórczości J.R.R. Tolkiena rozpocząłem za namową mojej znajomej, czytała wówczas "Władcę Pierścieni" streściła mi fabułę i poszedłem do biblioteki aby wypożyczyć trylogię, i powiem szczeże nie żałuję. Jestem za
Powrót do góry
 
 
meledhel
Mieszkaniec Shire


Dołączył(a): 11 Sty 2002
Wpisy: 36
Skąd: Pyrnor


Wysłany: 12-01-2002 00:00    Temat wpisu: Odpowiedz z cytatem Szukaj na forum

Ja zaczalem dosyc smiesznie. Bo najpierw "Hobbit", po dwoch latach "Dwie Wieze", a dopiero potem caly Wladca... I tak juz mi zostalo Uśmiech
Powrót do góry
 
 
Tom Goold
Weteran Bitwy Pięciu Armii


Dołączył(a): 05 Lis 2001
Wpisy: 291
Skąd: Sosnowiec


Wysłany: 14-01-2002 00:47    Temat wpisu: Odpowiedz z cytatem Szukaj na forum

Najpierw udało mi się kupić "Hobbita" jakoś chyba w 1988 roku, a potem w 1990 ukazalo sie wydanie Cia-Booksa "Władcy" i "Silmarillion", wiec przyswoilem wszystko we wlasciwej kolejnosci...
_________________

Uniosłem twarz ku ciemnemu niebu, wiatr - nareszcie ruch powietrza!

(Jacek Dukaj "Serce Mroku")
Powrót do góry
 
 
Watcher
Weteran Bitwy Pięciu Armii


Dołączył(a): 22 Gru 2001
Wpisy: 643
Skąd: Chodzież


Wysłany: 16-01-2002 00:22    Temat wpisu: Odpowiedz z cytatem Szukaj na forum

A u mnie pierwszy był LOTR w wydaniu cia-books/svaro... Mam to do dziś, mimo iż niemiłosiernie zniszczone... Gdy jednak patrzę na wystrzępioną okładkę "Wyprawy" i plamy po herbacie na stronach, to łezka się w oku kręci...
_________________
PJ nie zna litości
Dag O'Berth


Rycerz -=|MUP - Frakcja Ekstremistyczna|=- Rycerz
Powrót do góry
 
 
Nifrodel
Alsílatiel / Administrator


Dołączył(a): 08 Lis 2001
Wpisy: 2725
Skąd: Ossiriand
Nieobecny(a): panta rhei...

Wysłany: 16-01-2002 16:46    Temat wpisu: Odpowiedz z cytatem Szukaj na forum

Najpierw, gdzieś w mrokach szkoły średniej WP, później jeszcze raz drugi...trzeci...straciłam rachubę wszystko mi się pomieszało A później Silmarillion (historia się powtórzyła) Niedokończone Opowieści...no i powoli zbliżamy się do Hobbita...w sumie niedawno...1 rok temu oops, zawstydzenie wstyd przyznać ...
_________________
Gwiazdy były dalekie...
Niebo się otwarło
jak gdyby dłoń nieśmiała,
blask się do niej garnął...

~~~~~~~~
Almanach Tolkienowski Aiglos
Eldalairië
Powrót do góry
 
 
Wyświetl wpisy z ostatnich:   
Napisz nowy temat   Odpowiedz do tematu    Forum tolkienowskie -> Ogólna dyskusja Wszystkie czasy w strefie CET (Europa)
Idź do strony Poprzednia  1, 2, 3, 4 ... 38, 39, 40  Następna

Temat: Co Tolkiena najpierw przeczytaliście? (Strona 3 z 40)

 
Skocz do:  
Nie możesz pisać nowych tematów
Nie możesz odpowiadać w tematach
Nie możesz zmieniać swoich wpisów
Nie możesz usuwać swoich wpisów
Nie możesz głosować w ankietach
Nie możesz dodawać załączników w tym dziale
Nie możesz ściągać plików w tym dziale

Powered by phpBB2
Copyright © tolkien.com.pl Wszystkie prawa zastrzeżone.