Jakie wybrać aktualnie wydania twórczości Tolkiena?
Idź do strony Poprzednia  1, 2  :|=|:
Forum dyskusyjne miłośników twórczości J.R.R. Tolkiena -> Ogólna dyskusja

#9:  Autor: SirielleSkąd: Himring / Midgard WpisWysłany: Dzisiaj o
    ----
Gomlin, popraw obrazki w swoich wpisach - wszystkie muszą być wgrane na serwer z użyciem opcji "Załaduj obrazek", nie podlinkowane z innych stron.

#10:  Autor: Gomlin WpisWysłany: Dzisiaj o
    ----
Postaram się poprawić Z przymrużeniem oka

Zdecydowałem się i zaopatrzyłem w wydawnictwo amber - twarda oprawa z obwolutą/nakładaną okładką.

Obecnie mam już:
- Hobbit
- WP Trylogia
- Silmarillion
- Niedokończone opowieści

Brakuje mi Dzieci Hurina (ale tu nie mogę znaleźć takiego wydania - ze złotymi pasami)
Dalej to Brak mi zapomnianych opowieści ( te 3 tomy ale jedyne egzemplarze na sprzedaż to istne Cebulactwo...)
Zastanawia mnie jeszcze sprawa Opowieści z zagionego królestwa (czy jakoś tak) ale też brak ze złotymi pasami
Do tego Rudy Dżil i przygody Toma Bombadila ( tu jest złoty pas ale tylko miękka oprawe znalazłem)

Takie pyt czy zapomniane opowieści to zupełnie co innego niż opowieści z zaginionych krain i zapomnianego królestwa? ( sorki za pomyłki w tytułach ale mi się wszystko miesza)

#11:  Autor: Riddick WpisWysłany: Dzisiaj o
    ----
Naprawdę strasznie pomieszałeś tytuły. Język
Ta strona powinna ci pomóc, masz tam wymienione większość wydań i to z okładkami:
http://www.encyklopediafantastyki.pl/index.php/J._R._R._Tolkien

#12:  Autor: Aegnor WpisWysłany: Dzisiaj o
    ----
Gomlin napisał(a) (zobacz wpis):

Brakuje mi Dzieci Hurina (ale tu nie mogę znaleźć takiego wydania - ze złotymi pasami)
Zastanawia mnie jeszcze sprawa Opowieści z zagionego królestwa (czy jakoś tak) ale też brak ze złotymi pasami

Te wydania z obwolutą i złotym paskiem są starsze, ukazywały się zanim wydano "dzieci Hurina i "Opowieści z Niebezpiecznego Królestwa" więc w tej wersji wymienionych tytułów nie uświadczysz.

Gomlin napisał(a) (zobacz wpis):

Takie pyt czy zapomniane opowieści to zupełnie co innego niż opowieści z zaginionych krain i zapomnianego królestwa? ( sorki za pomyłki w tytułach ale mi się wszystko miesza)

"Księga Zaginionych Opowieści" i "Ostatnie Legendy Śródziemia" wydawnictwa Atlantis to teoretycznie to samo co trzytomowe "Księga Zaginionych Opowieści" wydawnictwa Amber, czyli polskie wydanie dwóch pierwszych tomów Historii Śródziemia (pozostałe 10 tomów nie ukazało się nigdy w Polsce w oficjalnej dystrybucji). Oba wydania różnią się sposobem wydania i tłumaczeniem.


Ostatnio zmieniony przez Aegnor dnia 08-10-2017 17:55, w całości zmieniany 1 raz

#13:  Autor: Gomlin WpisWysłany: Dzisiaj o
    ----
@Aegnor
O dzieki za taki konkret! Uśmiech

Strona 2 z 2

Powered by phpBB 2 © 2001,2002 phpBB Group