Hobbit - 1960
Idź do strony Poprzednia  1, 2, 3, 4  :|=|:
Forum dyskusyjne miłośników twórczości J.R.R. Tolkiena -> Hobbit czyli tam i z powrotem

#25:  Autor: Aragorn7 WpisWysłany: Dzisiaj o
    ----
Kontynuując o tym wydaniu Hobbita to są w tej wersji oprócz oryginalnych ilustracji i wspomnianej przedmowy dodatkowo zawarte czytane ustępy dodatkowe - być może z tej wersji Hobbita z 1960 roku.
Fragmenty są dodane dla pierwszych dwóch rozdziałów.
I jest coś jeszcze - dodany jak w wersji z 1951 czytany rozszerzony rozdział 5 - "Zagadki w mroku".
W wersji papierowej są chyba dodatkowy nośnik z tymi nagraniami.
W wersji elektronicznej wygląda to tak:

Cytat:
There is audio content at this location that is not currently supported for your device. Caption for this audio is diplayed below.
J.R.R.Tolkien reads from 'Riddles in the Dark'

Deep down here by the dark water lived old Gollum, a small slimy creature. I don’t know where he came from, nor who or what he was. He was Gollum—as dark as darkness, except for two big round pale eyes in his thin face....

#26:  Autor: M.L.Skąd: Mafiogród WpisWysłany: Dzisiaj o
    ----
To ciekawe. Jeżeli, rzeczywiście te dodatkowe fragmenty pochodzą z 1960 roku, to by znaczyło, że Ratelif nie miał racji i poprawki sięgnęły dalej niż tylko rozdziału trzeciego. wieeeeeeeeeelgachny uśmiech

Strona 4 z 4

Powered by phpBB 2 © 2001,2002 phpBB Group