"Chcę znów zobaczyć góry, Gandalfie, góry! A potem chcę znaleźć jakieś miejsce, gdzie mógłbym odpocząć. Odpocząć w spokoju i w ciszy." Bilbo, Władca Pierścieni
| Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
| Autor |
Wiadomość |
elfy
Administrator
Dołączył(a): 20 Wrz 2001
Wpisy: 1148
Skąd: 010101
|
  Wysłany: 06-01-2002 02:32 Temat wpisu: FAQ forum - propozycje |
  |
|
Tutaj umieszczajcie wszelkie sugestie/propozycje czego brakuje lub co chcielibyście ujrzeć w FAQ forum (link FAQ)
z góry dzięki za wszystkie propozycje |
|
| Powrót do góry |
|
 |
Neratin
Weteran Bitwy Pięciu Armii
Dołączył(a): 07 Gru 2001
Wpisy: 505
|
| Wysłany: 11-03-2002 10:22 Temat wpisu: FAQ forum - propozycje |
|
|
| elfy napisał(a): |
Tutaj umieszczajcie wszelkie sugestie/propozycje czego brakuje lub co chcielibyście ujrzeć w FAQ forum (link FAQ)
z góry dzięki za wszystkie propozycje
|
To tylko moje IMHO, do rozpatrzenia, i nie traktuje o prawdziwych FAQ, bo te znajduja sie gdzie indziej (tutaj, konkretnie: http://tolkien.slimy.com/faq/ ; tlumaczenie Gwinfona Naskrenta wiekszosci tekstu poniewiera sie gdzies po sieci).
Ponizszy tekst stanowi uzupelnienie elfiego MiniFAQ, i mowi czego mowic nie nalezy ;-P
A nie nalezy poruszac, pod grozba skasowania postow i syndromu Helevorna, nastepujacych tematow:
.
.
.
4)o tlumaczeniu Jerzego Lozinskiego, a w szczegolnosci o samym JL.
Powod jest prosty: od lat ponad szesciu wypowiadalo sie o nim wiele osob, w sposob bardzo wyczerpujacy. Wiekszosc argumentow przestala sie liczyc po wydaniu przez Zyska tzw 'poprawionego' tlumaczenia. Wiec sorry, ale jak juz nie ma o czym rozmawiac, to zamiast o JL proponuje niesmiertelna pogode. Albo Adama Malysza.
.
.
.
7)o filmie
Temat filmu jest juz na forum przerabiany od dlugiego czasu, i merytorycznie powiedziano juz bardzo duzo. Zamiast tworzyc kolejny topic 'dlaczego film jest fajny' albo 'dlaczego film jest kiepski' lepiej przeczytac posty juz istniejace (a jest tego duzo)- i jesli bedzie sie jeszcze chcialo cos napisac, to w utworzonych juz tematach.
Co do zawartosci postow: argumenty typu brak Toma Bombadila, udzial Arwen, inne niezgodnosci z trescia powiesci sa uwazane przez wiekszosc forumowiczow za przejaw umyslowego lenistwa i beda bezwzglednie tepione ;-P
.
.
.
10) I korzystajac z okazji (w koncu cos sie od zycia nalezy)... forumowiczow wypowiadajacych sie w kwestiach wiarygodnosci badz niewiarygodnosci historycznej Czerwonej Ksiegi badz jej fragmentow (w szczegolnosci 'Hobbita', czy posttolkienizmow w stylu Jeskowa czy swiezo wydanego Pierumowa) uprasza sie o zapoznanie ze splodzonym z takim trudem topicem 'stone-giants'. Odtad osoby nie stosujace sie do tej zasady beda traktowane niesmiertelnym RTFSG (Read The Fu...ntastic Stone Giants).
_________________
'Do not ride the stairways'
-A dwarvish runic inscription in the Second Hall of Old Moria. |
|
| Powrót do góry |
|
|
Helevorn
Członek Kompanii Thorina
Dołączył(a): 20 Sty 2002
Wpisy: 212
Skąd: Warszawa
|
| Wysłany: 11-03-2002 12:52 Temat wpisu: |
|
|
Ja tam sie w pelni zgadzam zeby umiescic to do FAQ. Jednak nie wierze
zeby choc raz w tygodniu i tak ktos z przekory nie umiescil tematu
"Film jest ble ble bo nie podoba mi sie ble ble". Dzieki Neratin jeszcze za
jedno, ze dowiedzialem sie o czyms takim jak syndrom Helevorna 
Aha i mam przy okazji jeszcze jedna propozycje. Mysle ze nazwe
podforum "Muzyka" mozna by zmienic na "Sztuka" zeby mozna tez
tam umieszczac wpisy o obrazach czy rzezbach powstalych z inspiracji
ksiazek Tolkiena.
_________________
Helevorn |
|
| Powrót do góry |
|
|
|
|
|
Nie możesz pisać nowych tematów
Nie możesz odpowiadać w tematach
Nie możesz zmieniać swoich wpisów
Nie możesz usuwać swoich wpisów
Nie możesz głosować w ankietach
Nie możesz dodawać załączników w tym dziale
Nie możesz ściągać plików w tym dziale
|
|
