Forum dyskusyjne miłośników twórczości J.R.R. Tolkiena
w sieci od 11/2001
 
Gospoda(0) | Zasady Forum | FAQ | Szukaj | Kalendarz |  Zarejestruj się |  Profil | Zaloguj się, by sprawdzić wiadomości | Zaloguj

"Wrócić oznaczałoby przyznać się do porażki i narazić na dalszą, gorzką klęskę w przyszłości." Gandalf, Władca Pierścieni


pokaż tylko ten wpis  Temat: Tłumaczenia Hobbita 
Autor Wiadomość
Vilwarin
Mieszkaniec Shire


WpisWysłany: 06-01-2002 23:10    Temat wpisu: Tłumaczenia Hobbita Odpowiedz z cytatem

Tyle się mówi o tłumaczeniach WP, a ani słowa o dwu tłumaczeniach Hobbita. A przecież oprócz M. Skibiniewskiej Hobbita tłumaczyła również Paulina Breiter (przepraszam, jeśli źle zapisałem nazwisko). Czyżby dlatego, że jest mało kontrowersyjne, czy też na tyle dobre że nie ma oczym mówić?
_________________
Namarie! Vilwarin
Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość Wyślij email

Powered by phpBB2
Copyright © tolkien.com.pl Wszystkie prawa zastrzeżone.