Forum dyskusyjne miłośników twórczości J.R.R. Tolkiena
w sieci od 11/2001
 
Gospoda(1) | Zasady Forum | FAQ | Szukaj | Kalendarz |  Zarejestruj się |  Profil | Zaloguj się, by sprawdzić wiadomości | Zaloguj

Witryny zrzeszone w forum:
Hobbiton  Pod Rozbrykanym Balrogiem


"Całe życie trzeba się uczyć." Dziadunio, Władca Pierścieni


pokaż tylko ten wpis  Temat: Tove Jansson i jej ilustracje do "Hobbita" 
Autor Wiadomość
Geirve
Weteran Bitwy Pięciu Armii


WpisWysłany: 10-01-2013 14:14    Temat wpisu: Odpowiedz z cytatem

Sędziwojka napisał(a) (zobacz wpis):

Troszkę zbytnio czuć muminkowy klimat na tych rysunkach (nic dziwnego, skoro to ta sama autorka).

No tak. W pewnym sensie trochę to nie fair wobec ilustratorki, bo inaczej byśmy oceniali, gdybyśmy Muminków nie znali.

Trochę też, mam wrażenie, Jansson momentami fantazja poniosła i zaczęła Tolkiena poprawiać po swojemu (może to nieuniknione, gdy ilustratorka jest sama pisarką i to zbliżonego typu literatury). Rogate elfy leśne są może i fajne, ale w tekście poparcia nie znajdują. Pewnie inaczej by rysowala, gdyby znała Władcę Pierścieni.

Sędziwojka napisał(a) (zobacz wpis):

Gobliny są urocze.

Aż za urocze - bardzo sympatyczne mordy mają. Smaug też ma taką minę, jakby udawał, że straszy. Jedynie wilki wyszły groźne jak trzeba.

Tym niemniej, to moim zdaiem jedne z najlepszych "baśniowych" ilustracji do Hobbita. Bloka do WP podobne, ale slabsze - no i WP zdecydowanie mniej nadaje się do rysunków w tym klimacie.


Ostatnio zmieniony przez Geirve dnia 10-01-2013 20:41, w całości zmieniany 1 raz
Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość Odwiedź stronę autora

Powered by phpBB2
Copyright © tolkien.com.pl Wszystkie prawa zastrzeżone.