Forum dyskusyjne miłośników twórczości J.R.R. Tolkiena
w sieci od 11/2001
 
Gospoda(0) | Zasady Forum | FAQ | Szukaj | Kalendarz |  Zarejestruj się |  Profil | Zaloguj się, by sprawdzić wiadomości | Zaloguj

Witryny zrzeszone w forum:
Hobbiton  Pod Rozbrykanym Balrogiem


"W tej stronie, wysoko nad sterczącym szczytem górskim biała gwiazda wyjrzała właśnie spośród rozdartych chmur. Gdy ją tak ujrzał zagubiony w przeklętym wrogim kraju, wzruszyło go jej piękno, a nadzieja wstąpiła znów w jego serce. Jak chłodny, jasny promień olśniła go bowiem nagle myśl, że bądź co bądź Cień jest czymś małym i przemijającym; istnieje światło i piękno, którego nigdy nie dosięgnie." Sam Gamgee, Władca Pierścieni


pokaż tylko ten wpis  Temat: Annotated Hobbit po polsku 
Autor Wiadomość
Goku
Powiernik Pierścienia


WpisWysłany: 04-02-2012 01:56    Temat wpisu: Odpowiedz z cytatem

Wasze megarajcowanie Pserwa się tą książką przypomniało mi, że kiedyś przetłumaczyłem wywiad z jej autorem.
O tu: http://forum.tolkien.com.pl/viewtopic.php?p=46397#46397
Może ktoś się będzie chciał jeszcze "dorajcować"? Uśmiech

Książka jest bardzo fajna chociaż przypuszczam, że dzisiaj można by ją napisać jeszcze lepiej (wyszło dużo nowej tolkienistyki by Hammondowie). Ostatnie "najnowsze" wydanie tekstu to 2002 r. Ale cieszę się, że polskojęzyczna tolkienowska biblioteka powiększy się o kolejną pozycję Jestem za
_________________
play dirty, play dead - just be yourself
Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość Wyślij email

Powered by phpBB2
Copyright © tolkien.com.pl Wszystkie prawa zastrzeżone.